Contient :
1 vol. (non paginé [46] p.) ; ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 32 cm
Langue originale :
allemand
Titre autre :
Henri-le-Ferré
Notes :
Le roi-grenouille ou Henri-le-FerréImage fixe. La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle. La Revue des livres pour enfants. À partir de 6 ans
Notes :
Le texte du conte des Frères Grimm proposé dans son intégralité surprendra sûrement de nombreux lecteurs, plus habitués à la version tronquée s'arrêtant à la métamorphose du batracien... Mais ce qui frappe surtout dans ce magnifique grand album, c'est le travail de l'illustratrice. Les reliefs de ses collages en papiers déchirés sont si bien mis en valeur que l'on a envie de les suivre du bout des doigts pour en sentir le grain duveteux... On prend le temps de se perdre dans chaque double page, qui se découvre comme une scène de théâtre grâce à une mise en pages où le texte, toujours parfaitement lisible, se fond dans les teintes sombres et veloutées des illustrations. Personnages et visages sont constamment en mouvement, et les enfants commentent la colère du roi ou le dégoût de la princesse avant même de lire ou d'entendre le texte. Quant aux dernières pages, dont les couleurs s'adoucissent et s'éclairent progressivement, elles nous emmènent vers un horizon éclatant de blancheur. Un album dans lequel on plongera avec délices, aussi agréable à lire seul qu'à haute voix.