La médiathèque est fermée 
Choix de l'application de lecture
Puis choisissez votre application de lecture dans la liste qui s'ouvrira ensuite.
Attention : ce document pourra ne pas fonctionner sur un matériel/application différent de celui choisi !
L'Odyssée
Bruno Pilorget (1957-....) (Illustrations / Graphisme)
Michel Woronoff (1934-....) (Adaptateur)
Casterman, 2003
L'épopée d'Ulysse pour revenir de Troie, en Asie Mineure, jusqu'à sa terre natale, l'île d'Ithaque, dans la mer Ionienne, à l'ouest de la Grèce considéré dans le monde antique comme le texte fondateur source de toute culture. Version traduite spécialement pour les enfants à partir des découvertes philologiques et archéologiques récentes, avec une synthèse historique sur la civilisation grecque.
Plus de détail
Exemplaires (2)
| Localisation | Collection | Cote | Code barres | Situation | Date de retour |
|---|---|---|---|---|---|
| 2e étage - Jeunesse | Contes pour enfants | E C/ZMY | C0003945819 | Empruntable | - |
| 1er étage | Romans (adolescents) | ADO R/HOM | C0003945877 | En retrait temporaire | - |
Ce qu'on en pense
Tentative de traduction proche de l'original d'Homère et bien adaptée à un jeune public. La lecture reste un peu aride mais le texte est accessible. Un beau compromis entre la fidélité à la lettre et l’esprit du récit au sein d’une lecture qui n'estpas rébarbative. On trouvera un appareil de notes, un glossaire et des cartes en fin d'ouvrage. Collège/seconde
Par Bruno