La promenade d'un distrait

Jeune public

Albums petits enfants

9782020674287

1 vol. (non paginé [24] p.) ; ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 34 cm ; 1 DVD vidéo monoface simple couche zone 2 (6 min 35 s) ; coul. (PAL), son.

français

anglais

italien

italien

fiction

édition commerciale

enfance

animation

adaptation

Oeuvre d'origine : conte, nouvelle, récit

Albums

Film en versions française, anglaise et italienne. Prod. : Paris : Éd. du Seuil, P 2005. La Revue des livres pour enfants. La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle. À partir de 3 ans

Beatrice Alemagna s'est nourrie des textes de Rodari depuis son enfance. Après avoir illustré superbement Un et sept, elle nous propose pour notre plus grand plaisir deux versions de cette Promenade d'un distrait : un livre et un CD-Rom pour raconter l'histoire de cette sorte de petit pantin toujours si distrait par tout ce qu'il voit, qu'il en perd tour à tour une main, un bras, une jambe, une oreilleà sans même s'en rendre compte ! Dans ce monde enchanté, où " les enfants sont tous comme ça " et bien ainsi, les adultes arrivent en procession, chacun rapportant un morceau de Giovanni, dans la maison aux couleurs chaudes de la mère. Rien ne manque, l'enfant peut se blottir dans les bras de sa mère. Dans l'album, les dessins au trait se mêlent aux collages réalisés dans des matières variées. Cette technique est idéalement adaptée au sujet et elle permet la distanciation nécessaire pour que nous ne nous inquiétions pas trop pour Giovanni. Le film d'animation offre une autre vision en utilisant beaucoup les gros plans, les effets de matière, de rythme. C'est la voix de l'illustratrice qui raconte avec charme et douceur. (N.B.).
Un livre et un DVD racontent l'histoire d'une sorte de petit pantin si distrait qu'il en perd tour à tour une main, un bras, une jambe, une oreille sans même s'en rendre compte ! Dans ce monde enchanté, où " les enfants sont tous comme ça " et bien ainsi, les adultes arrivent en procession, chacun rapportant un morceau de Giovanni dans la maison de la mère. Les dessins au trait se mêlent aux collages réalisés dans des matières variées, technique en adéquation parfaite avec le thème.