Réviser les langues étrangères

Rien de tel que de réviser ses cours de langues avec l'aide de livres.

Vous trouverez en salle d'étude des dictionnaires de langues étrangères (des plus courantes au plus rarement parlées chez nous), des manuels de vocabulaire et de grammaire qui vous permettront d'être prêt le jour des examens.

Lili
3 juin 2016

Anglais dictionnaire : french-english, english-french


Larousse

260.000 noms communs, noms propres et expressions du quotidien avec des traductions, des phrases de mise en contexte, des encadrés sur des points de culture et de civilisation, un précis de grammaire, un guide de correspondance, etc. Avec un accès à la version numérique. ­Electre 2016


Les mots allemands : vocabulaire français-allemand par centres d'intérêt

Raymond-Fred Niemann
Hachette éducation

Le complément idéal de votre dictionnaire.42 000 mots et expressions regroupés par centres d'intérêt, complétés par des exemples courants. Avec index détaillés en français et en allemand. Conforme à la réforme de l'orthographe.


Dictionnaire compact plus français-espagnol, espagnol-français


Larousse

Dictionnaire bilingue contenant 350.000 mots, expressions et traductions intégrant notamment : les mots de l'espagnol contemporain, des exemples d'emploi, des expressions idiomatiques, 1.700 noms propres, 4.000 latino-américanismes. Avec des développements culturels et un guide de communication écrite. Une carte d'activation permet d'accéder à la version numérique gratuite pour tablette. ­Electre 2015


Dictionnaire russe : français-russe, russe-français

Paul Pauliat
Larousse

Pour apprendre le russe plus facilement. 55 000 mots et expressions, 80 000 traductions ; Très nombreux exemples d'emploi, Les aides pédagogiques nécessaires à l'apprentissage ; des listes thématiques de vocabulaire ; des encarts grammaticaux détaillés ; des notes culturelles et de civilisation ; des indications sur la conjugaison et la déclinaison des mots ruses ; les aspects des verbes russes. Un supplément pratique avec un mémento grammatical et la prononciation du russe. Contenu spécialement adapté aux apprenants des niveaux A1 à B1 du cadre européen de référence pour les langues.


Dictionnaire polonais-français, français-polonais


Assimil

Dictionnaire bilingue de 24.000 entrées proposant la traduction de 141.000 mots, expressions. Avec les transcriptions phonétiques et des phrases de mise en contexte. ­Electre 2014


Dictionnaire des expressions idiomatiques arabes : 4000 expressions et 450 proverbes

Mahboub Moussaoui (1959-....)
Éditions Sabil

Une expression idiomatique est une construction ou une locution particulière à une langue, qui porte un sens par son tout et non par chacun des mots qui la composent. Elles sont le plus souvent, des expressions imagées ou métaphoriques. Héritée de la tradition, elle n'a pas forcément d'équivalent littéral dans d'autres langues. L'ensemble des expressions idiomatiques forment la richesse imagée d'une langue dont certaines peuvent parfois devenir proverbiales. L'apprentissage d'une langue notamment l'arabe, sans mémoriser quelques-unes d'entre elles, n'est pas suffisant.


Grand dictionnaire français-italien, italien-français


Larousse

Le plus complet : 240 000 mots et expressions, 350 000 traductions ; des milliers d'exemples d'usage, authentiques et actuels ; vocabulaire issu de tous les niveaux de langue, du vulgaire au littéraire. Le plus moderne : les mots et expressions les plus récents ; de nombreux termes techniques, issus des domaines spécialisés, les plus divers (informatique, télécommunications, sociologie, marketing, botanique, zoologie, etc) ; une présentation claire et aérée qui permet d'aller directement à la traduction recherchée. En supplément : les tableaux de conjugaison. Fruit du travail mené par plus de 40 spécialistes - rédacteurs, traducteurs, lexicographes, enseignants ou chercheurs universitaires - en Italie et dans tous les pays francophones, le Grand Larousse Italien contribue pleinement à la tradition d'excellence des dictionnaires Larousse.